by Vera Glagoleva Based on stage play «A Month in the Country» by I. Turgenev

пресса о фильме

Файнс сыграет Ракитина на русском языке

Известный британский актер Рейф Файнс приехал в Россию для участия в съемках нового фильма Веры Глаголевой «Две женщины» по пьесе Ивана Тургенева «Месяц в деревне».

Актер уже очень хорошо говорит по-русски, и режиссер уверена, что в фильме будет звучать оригинальный голос Файнса. Работая над ролью, Рейф Файнс любит прогуливаться по местным паркам с томиком Тургенева, пытаясь постичь ту самую загадочную русскую душу.

России посвящается...

С преподавателем по русскому языку Рейф Файнс работает в России с мая этого года. Актер считает, что в русской литературе еще немало интересных персонажей. «Но сейчас я настолько сосредоточен на Ракитине, что не способен думать ни о чем другом», — признался Файнс. Он играет героя, влюбленного в замужнюю женщину, о котором сам Иван Тургенев сказал «Ракитин - это я».

Британский актер, известный благодаря ролям в «Английском пациенте» и «Списке Шиндлера», а также как Волан-де-Морт из киносаги о Гарри Поттере, ранее уже принимал участие в экранизации русской классики. Он исполнил главную роль в «Онегине», вышедшем на экраны в 1999 году. А в 1987-м ему досталась роль Аркадия Кирсанова в театральной версии романа И.С. Тургенева «Отцы и дети» в лондонском National Theatre’s Lyttelton.

Усадьба Глинки на Смоленщине показалась Вере Глаголевойподходящими декорациями для тургеневской пьесы, хотя их было найти нелегко. «Дворцы есть, а вот дворянских гнезд, которые сохранились до нашего времени, до обидного мало. И это повод считать, что фильм «Две женщины» посвящен России, которую мы безвозвратно потеряли», — пояснила режиссер.

По ее мнению, съемочная группа, в составе которой есть англичанин, француженка, немец и русские актеры, идеально подходит для работы над фильмом по Тургеневу. Писатель прожил большую часть жизни за границей и был, несомненно, европейским человеком. И закономерно, что над фильмом по его произведению работает интернациональная бригада актеров.

Как вырастают таланты

Рейф — первенец в семье. Его мать Дженнифер Лаш — писательница, отец Марк Файнс — известный фотограф. Со стороны отца семья Файнсов ведет свою родословную со времен Средневековья, от норманнов. С 1973 года живет в Ирландии, а в восьмом колене они родственны членам британской королевской семьи.

Однажды мама усадила маленького Рейфа рядом с собой и своими словами пересказала «Гамлета». На мальчика это произвело огромное впечатление, ведь ему тогда едва исполнилось восемь лет. Потом она дала сыну пластинку с записью монологов Гамлета – их читал знаменитый актер Лоуренс Оливье. Рейф многого не понимал, но часами сидел и слушал, как завороженный. Возможно, с этого периода у него и возникло желание стать актером.

Образование Рейф получил в Челси - колледже театрального искусства и Королевской академии драматического искусства. Карьеру начинал в Открытом театре Риджентс-парка, затем получил место в труппе Британского королевского национального театра, годом позже в труппе Королевского Шекспировского театра. До 1993 года работал в основном в театре, снявшись в нескольких малозаметных теле- и кинокартинах. Мировая известность пришла к актеру в 1993 году благодаря роли в шедевре Стивена Спилберга «Список Шиндлера», где он сыграл коменданта концлагеря. После роли в фильме «Английский пациент» Рейфа Файнса стали называть «секс-символом для умных женщин», хотя самому Рейфу это определение кажется  несколько замысловатым.

Рейф Натаниел Туислтон-Уайкхем-Файнс

Родился 22 декабря 1962 года, Саффолк, Великобритания. Британский актер, кинорежиссер, посланник доброй воли ЮНИСЕФ. Входит в сотню мировых кинозвезд всех времен и народов. Лауреат американских театральных премий «Тони». Имеет 11 других наград и 20 номинаций на награды. Дважды был номинирован на премию «Оскар» за роли в фильмах «Список Шиндлера» (1993) и «Английский пациент» (1996). В 2011 году - председатель жюри V Международного кинофестиваля им. Тарковского «Зеркало» в Иванове.

По материалам источников: newsru.com, rg.ru, kinopoisk.ru

Взято отсюда.